Übersetzung von Firmen-Webseiten

Das Online-Marketing eröffnet für jede Branche beachtliche Potentiale. Ob für die Neukundengewinnung, die Kundenbindung oder für Public Relations, die Firmenwebseite ist ein essentieller Bestandteil des Erfolg eines Unternehmens. Mit Ihrem Internetauftritt haben Sie ein wertvolles Instrument, um sowohl regional und national-, als auch international neue Märkte zu erschließen. Wir bieten Ihnen die Übersetzung Ihrer Firmen-Webseite ins verschiedene Sprachen an. Ob Sie eine Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische, Französische, Italienische, Russisch, Spanische oder Chinesische benötigen, wir haben die nötige Erfahrungen und verfügen über ein Netzwerk mit erfahrenen Fachübersetzern um Ihre Lokalisierungsprojekte zu realisieren. Die Übersetzungen erfolgen ausschließlich durch Muttersprachler der Zielsprache. Somit wird die Anpassung an die lokalen Besonderheiten, die es unbedingt bei einer internationalen Ausrichtung zu beachten gilt, mit Präzision und Stil umgesetzt.

Neben der eigentlichen Übersetzung der Webseiten-Inhalte beraten wir Sie auf Wunsch auch bei der technischen Umsetzung für eine fremdsprachliche Webseite. Denn auch hier gilt es wichtige Punkte zu beachten, damit der Marktauftritt zu Erfolg wird. Hierzu zählen unter anderem die Wahl des richtigen Zeichencodes, die Anpassung der Meta-Tags, sowie die Wahl der richtigen URL-Struktur, damit Ihre Webseite auch von Kunden im Ausland über die lokalen Suchmaschinen gefunden wird und nicht zuletzt auch die gezielte Einbindung sorgfältig ausgewählter fremdsprachlicher Schlüsselbegriffe für Ihre Produkte oder Dienstleistungen im Inhalt der Webseite.

Online Marketing auf internationaler Ebene bietet große Potentiale für Unternehmen, deshalb sind mehrsprachige Firmenwebseiten, wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung international anbieten möchten, ein erster Schritt in die globalen Märkte.

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Mehr als Übersetzungen!

Beratung, technische Realisierung & Optimierung. Tradeo 24

Sprachen im Überblick